Description

Otoxolan - Solution for the treatment of external otitis of both bacterial and fungal origin, produced by bacteria sensitive to marbofloxacin and fungi, especially Malassezia pachydermatis , sensitive to clotrimazole. 

Active substances:

Clotrimazole, Dexamethasone, Marbofloxacin

Amounts to administer:

Apply ten drops into the ear once a day for 7 to 14 days. 
After 7 days of treatment, the veterinarian should assess the need to extend the treatment for another week. 
The external auditory canal should be thoroughly cleaned and dried before treatment. 
Shake well for 30 seconds before use and press gently to fill the dropper with the product. 
After application, the base of the ear should be massaged briefly and carefully to allow the product to reach the lower part of the ear canal. 
When the product is intended for use on more than one dog, use one dropper for each dog. 

Route of administration:

Auricular administration

Special warnings for each target species:

Bacterial and fungal otitis media are often secondary in nature. The underlying condition must be identified and treated. 

Special precautions for use:

The integrity of the tympanic membrane should be checked before treatment with this product. 
The use of the product should be based on susceptibility testing of bacteria and/or fungi isolated from the animal. If this is not possible, therapy should be based on local (regional) epidemiological information on the susceptibility of the target pathogens. 
Official and local antimicrobial policies should be taken into account when using the veterinary medicinal product. 
Intensive use of a single class of antibiotics may result in the induction of resistance in a bacterial population. 
It is prudent to reserve fluoroquinolones for the treatment of clinical conditions which have responded poorly or are expected to respond poorly to other classes of antibiotics. 
Quinolone medicinal products have been associated with erosions of cartilage in weight-bearing joints and other forms of arthropathy in young animals of various species. The use of the product in young animals is not recommended. 
Prolonged and intensive use of topical corticosteroid products is known to cause local and systemic effects, including adrenal suppression, thinning of the epidermis and delayed wound healing. 
Avoid contact with eyes in animals. In case of accidental contact, rinse thoroughly with water. 

Use during pregnancy, lactation :  Do not use during pregnancy and lactation. 

Contraindications:

Do not use in dogs with perforated tympanic membrane. 
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances, to other azole antifungal products, to any other fluoroquinolone or to any of the excipients. 
Do not use in animals where pathogens are known to be resistant to marbofloxacin and/or clotrimazole. 

Adverse reactions:

Adverse reactions usually associated with corticosteroids may be observed (changes in biochemical and haematological parameters such as increased alkaline phosphatase and aminotransferase, limited neutrophilia). 
In rare cases, the use of this product may be associated with deafness, especially in older dogs, which is usually transient.

Presentation form:

Box with 1 10 ml bottle with dropper and screw cap and a dropper with cap. 

Special precautions for storage:

Do not store above 30°C, Store in original packaging, Protect from direct light

Descrizione

Otoxolan - Soluzione per il trattamento delle otiti esterne di origine sia batterica che fungina, causate da batteri sensibili alla marbofloxacina e da funghi, in particolare Malassezia pachydermatis , sensibile al clotrimazolo. 

Sostanze attive:

Clotrimazolo, Desametasone, Marbofloxacina

Importi da somministrare:

Applicare dieci gocce nell'orecchio una volta al giorno per 7-14 giorni. 
Dopo 7 giorni di trattamento, il veterinario dovrà valutare la necessità di prolungare il trattamento per un'altra settimana. 
Prima del trattamento, il condotto uditivo esterno deve essere pulito e asciugato meticolosamente. 
Agitare bene per 30 secondi prima dell'uso e premere delicatamente per riempire il contagocce con il prodotto. 
Dopo l'applicazione, massaggiare brevemente e con attenzione la base dell'orecchio per consentire al prodotto di raggiungere la parte inferiore del condotto uditivo. 
Se il prodotto deve essere utilizzato su più cani, utilizzare un contagocce per ogni cane. 

Via di somministrazione:

Somministrazione auricolare

Avvertenze speciali per ciascuna specie bersaglio:

L'otite batterica e fungina è spesso di natura secondaria. È necessario identificare e trattare la patologia di base. 

Precauzioni speciali per l'uso:

Prima del trattamento con questo prodotto, è necessario verificare l'integrità della membrana timpanica. 
L'uso del prodotto deve essere basato su test di sensibilità di batteri e/o funghi isolati dall'animale. Se ciò non fosse possibile, la terapia dovrebbe basarsi su informazioni epidemiologiche locali (regionali) sulla suscettibilità dei patogeni bersaglio. 
Quando si utilizza il medicinale veterinario, è necessario tenere conto delle norme antimicrobiche ufficiali e locali. 
L'uso intensivo di una singola classe di antibiotici può provocare l'induzione di resistenza in una popolazione di batteri. 
È prudente riservare i fluorochinoloni al trattamento di condizioni cliniche che hanno risposto male o che si prevede risponderanno male ad altre classi di antibiotici. 
I medicinali appartenenti alla classe dei chinoloni sono stati associati a erosioni della cartilagine nelle articolazioni portanti e ad altre forme di artropatia negli animali giovani di varie specie. Il prodotto non è raccomandato per l'uso negli animali giovani. 
È noto che l'uso prolungato e intensivo di prodotti corticosteroidi topici scatena effetti locali e sistemici, tra cui la soppressione della funzionalità surrenale, l'assottigliamento dell'epidermide e il ritardo nella guarigione delle ferite. 
Evitare il contatto con gli occhi degli animali. In caso di contatto accidentale, sciacquare abbondantemente con acqua. 

Uso durante la gravidanza e l'allattamento :  Non usare durante la gravidanza e l'allattamento. 

Controindicazioni:

Non usare su cani con timpano perforato. 
Non usare in caso di ipersensibilità ai principi attivi, ad altri antimicotici azolici, a qualsiasi altro fluorochinolone o ad uno qualsiasi degli eccipienti. 
Non utilizzare in animali in cui è nota la resistenza degli agenti patogeni alla marbofloxacina e/o al clotrimazolo. 

Reazioni avverse:

Si possono osservare le reazioni avverse solitamente associate ai corticosteroidi (alterazioni dei parametri biochimici ed ematologici, come aumento della fosfatasi alcalina e dell'aminotransferasi, neutrofilia limitata). 
In rari casi, l'uso di questo prodotto può essere associato a sordità, soprattutto nei cani anziani, che solitamente è transitoria.

Forma di presentazione:

Scatola contenente 1 flacone da 10 ml con contagocce e tappo a vite e un contagocce con tappo. 

Precauzioni speciali per la conservazione:

Non conservare a temperatura superiore a 30°C, Conservare nella confezione originale, Proteggere dalla luce diretta