AMOXY KEL 15% 100 ml // amoxicillin 150 mg // cattle, pigs and dogs // bovini, suini e cani

Composition: 1 ml contains: - Amoxicillin trihydrate equivalent to amoxicillin 150 mg;

PRODUCT NAME
AMOXY-KEL 15%

Injectable suspension for cattle, pigs and dogs.

Composition:
1 ml contains:
- Amoxicillin trihydrate equivalent to amoxicillin 150 mg;
- Butylhydroxytoluene (E321 >;
- Propylene glycol octanoate decanoate.

Indications:
Amoxy-kel 15% is indicated in the treatment of the following infections with susceptible strains: respiratory infections, gastrointestinal infections (e.g. colibacillosis), urogenital infections, skin infections and wounds, abscesses, Salmonella dublin infection in calves, mastitis and interdigital dermatitis in cows, polyarthritis in calves and pigs, erysipelas and MMA in pigs, tonsillitis, gingivitis and otitis in dogs, in the prevention of postoperative infections. 

Contraindications:
This medicine is contraindicated in animals with a history of allergic reactions to penicillins.
Do not use in small rodents.

Adverse reactions:
Allergic reactions (skin; life-threatening anaphylactic reactions) may occur in hypersensitive animals.
If you notice any serious effects or other effects not mentioned.

Target species : Cattle, pigs, dogs.

Dosage and administration :
Subcutaneous or intramuscular injection: body or 1 ml of AMOXY-KEL 15% per 10-20 kg body weight.
Intrauterine injections: 3-4 ml.

Recommendations for correct administration:
Shake before use.
Do not inject intravenously.
Always use a dry syringe.

Withdrawal period:
Cattle: meat and offal: - sc, im administration: 20 days.
- milk for consumption: 96 hours.
- intrauterine administration: 1 day.
Pigs: meat and offal: 46 days.

Special precautions for storage:
- Keep out of the reach and sight of children.
- Store below 25°C.
- Do not use after the expiry date stated on the label.
Shelf life after first opening the container: 28 days.

Special warnings:
Do not use simultaneously with other bacteriostatic antimicrobial drugs (e.g. tetracyclines, macrolides! due to possible antagonism.
Due to possible incompatibilities, amoxicillin, oily suspension should not be mixed with other drugs in the same syringe. The syringe must always be dry before use (it is not compatible with water). '

NOME DEL PRODOTTO
AMOXY-KEL 15%

Sospensione iniettabile per bovini, suini e cani.

Composizione:
1 ml contiene:
- Amoxicillina triidrato equivalente ad amoxicillina 150 mg;
- Butilidrossitoluene (E321 >;
- Propilenglicole ottanoato decanoato.

Indicazioni:
Amoxy-kel 15% è indicato nel trattamento delle seguenti infezioni con ceppi sensibili: infezioni respiratorie, infezioni gastrointestinali (ad es. colibacillosi), infezioni urogenitali, infezioni e ferite cutanee, ascessi, infezione da Salmonella dublin nei vitelli, mastite e dermatite interdigitale nelle mucche, poliartrite nei vitelli e nei suini, erisipela e MMA nei suini, tonsillite, gengivite e otite nei cani, nella prevenzione delle infezioni postoperatorie. 

Controindicazioni:
Questo farmaco è controindicato negli animali con una storia di reazioni allergiche alle penicilline.
Non usare in piccoli roditori.

Reazioni avverse:
possono verificarsi reazioni allergiche (cutanee; reazioni anafilattiche potenzialmente letali) negli animali ipersensibili.
Se si notano effetti gravi o altri effetti non menzionati.

Specie bersaglio : bovini, suini, cani.

Dosaggio e metodo di somministrazione :
Iniezione sottocutanea o intramuscolare: corpo o 1 ml di AMOXY-KEL 15% per 10-20 kg di peso corporeo.
Iniezioni intrauterine: 3-4 ml.

Raccomandazioni per una corretta somministrazione:
Agitare prima dell’uso.
Non iniettare per via endovenosa.
Utilizzare sempre una siringa asciutta.

Tempo di sospensione:
Bovini: carne e visceri: - somministrazione sc, im: 20 giorni.
- latte destinato al consumo: 96 ore.
- somministrazione intrauterina: 1 giorno.
Suini: carne e frattaglie: 46 giorni.

Precauzioni speciali per la conservazione:
- Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
- Conservare a temperatura inferiore a 25°C.
- Non utilizzare dopo la data di scadenza riportata sull'etichetta.
Periodo di conservazione dopo la prima apertura del contenitore: 28 giorni.

Avvertenze speciali:
Non usare contemporaneamente ad altri farmaci antimicrobici batteriostatici (ad esempio tetracicline, macrolidi! a causa di possibile antagonismo.
A causa di possibili incompatibilità, l'amoxicillina, sospensione oleosa non deve essere miscelata con altri farmaci nella stessa siringa. La siringa deve essere sempre asciutta prima dell'uso (non è compatibile con l'acqua).