VETBUTON 100MG/ML 100ML INJ. // Membutone 100 mg // cattle, pigs, horses, sheep, goats // bovini, suini, equini, ovini, caprini
VETBUTON 100MG/ML 100ML INJ. // Membutone 100 mg // cattle, pigs, horses, sheep, goats // bovini, suini, equini, ovini, caprini
• Stimulates hepato-digestive activity
• Favors the transit and assimilation of food
• Liver detoxifier
Vetbuton 100 mg/ml injectable solution for cattle, pigs, horses, sheep, goats.
Each ml. contains:
Active substance:
Membutone 100 mg
Excipients:
Chlorocresol 2.0 mg
Sodium metabisufite (E223) 2.0 mg
Clear, greenish-yellow solution.
INDICATIONS:
Stimulation of hepato-digestive activity in case of digestive disorders and liver failure.
CONTRAINDICATIONS:
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients!
Do not use in animals with heart disease or in the final stages of pregnancy!
ADVERSE REACTIONS:
After intravenous administration, hypersalivation, lacrimation, tremors, spontaneous urination and defecation may occur.
After intramuscular injection, reactions at the site of administration (edema, hemorrhage, necrosis) may occur.
Agitation and rapid breathing were also observed very rarely.
Temporary recumbency may occur rarely, especially in cattle and after rapid intravenous administration.
The frequency of side effects should be classified according to the following groups:
Very common (more than 1 animal in 10 treated animals shows side effects).
Common (more than 1 but less than 10 animals per 100 animals treated).
Rare (more than 1 but less than 10 animals per 1,000 animals treated).
Rarely (more than 1 but less than 10 animals per 10,000 animals treated).
Very rare (less than 1 animal per 10,000 animals treated, including isolated cases).
TARGET SPECIES:
cattle, sheep, goats, horses, pigs.
METHOD OF ADMINISTRATION:
Calves, sheep, goats and pigs: intramuscular or intravenous injection.
Cattle: intravenous injection.
Horses: slow intravenous injection.
Calves (up to 6 months), sheep, goats and pigs: 10 mg menbutone per kg body weight by deep im or slow iv route, equivalent to 1 ml injectable solution per 10 kg body weight.
Cattle: 5-7.5 mg of menbutone per kg of body weight by intravenous administration, equivalent to 1 ml of injectable solution for every 15-20 kg of live weight.
Horses: 2.5-5 mg menbutone per kg body weight by slow intravenous route, equivalent to 1 ml injectable solution per 20-40 kg body weight.
The administration can be repeated once after 24 hours if necessary.
Do not puncture the bottle more than 125 times.
WAITING TIME:
Meat and offal: 0 days.
Milk: 0 days.
SPECIAL STORAGE PRECAUTIONS:
Keep out of sight and reach of children.
Keep the bottle in the outer package in order to protect from light.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date marked on the label/box after EXP. The expiration date refers to the last day of that month.
Shelf life after first opening the primary packaging: 28 days.
SPECIAL WARNINGS:
Special precautions for each target species:
They don't know each other.
Special precautions for use in animals:
In horses, only slow intravenous administration is recommended.
Intravenous administration should be done slowly (over a period of not less than 1 minute) to avoid the adverse reactions described in the ADVERSE REACTIONS section .
It is recommended not to administer more than 20 ml intramuscularly at the same application site.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals:
Accidental self-injection may cause irritation.
People with known hypersensitivity to menbutone should avoid any contact with the veterinary medicinal product.
Use a shielded needle until it is ready for use. In case of accidental self-injection, consult a doctor immediately and show the leaflet or label.
Pregnancy:
Not recommended for use in the last trimester of pregnancy.
Lactation:
The product can be used during lactation.
Interactions with other medicinal products and other forms of interaction:
Not known.
Overdose (symptoms, emergency procedures, antidote):
None known.
Incompatibilities : Do
not mix with any other veterinary medicinal product especially calcium salts, procaine penicillin or vitamin B.
SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCT OR WASTE MATERIALS:
Any unused veterinary medicinal product or waste from the use of such products must be disposed of in accordance with local requirements.
OTHER INFORMATION:
Pharmacological properties
Menbutone, or genabilic acid, is a derivative of oxybutyric acid that acts as a choleretic by stimulating secretion, as a trypsinogen, and as a pepsinogen.
After injection, biliary, pancreatic and peptic secretion increases 2 to 5 times the normal concentrations.
Therefore, it favors the transit and assimilation of food, acting as a liver detoxifier.
SIZE:
bottle x 100 ml.
• Stimola l'attività epato-digestiva
• Favorisce il transito e l'assimilazione degli alimenti
• Disintossicante del fegato
Vetbuton 100 mg/ml soluzione iniettabile per bovini, suini, equini, ovini, caprini.
Ogni ml. contiene:
Principio attivo:
Membutone 100 mg
Eccipienti:
Clorocresolo 2,0 mg
Metabisufite di sodio (E223) 2,0 mg
Soluzione limpida, giallo-verdastra.
INDICAZIONI:
Stimolazione dell'attività epato-digestiva in caso di disturbi digestivi e insufficienza epatica.
CONTROINDICAZIONI:
Non utilizzare in caso di ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti!
Non utilizzare in animali con malattie cardiache o nelle fasi finali della gravidanza!
REAZIONI AVVERSE:
Dopo somministrazione endovenosa possono verificarsi ipersalivazione, lacrimazione, tremori, minzione spontanea e defecazione.
Dopo l'iniezione intramuscolare possono verificarsi reazioni nel sito di somministrazione (edema, emorragia, necrosi).
Molto raramente sono stati osservati anche agitazione e respiro accelerato.
Raramente può verificarsi una decubito temporaneo, soprattutto nei bovini e dopo una rapida somministrazione endovenosa.
La frequenza delle reazioni avverse deve essere classificata secondo i seguenti gruppi:
Molto comune (più di 1 animale su 10 animali trattati mostra reazioni avverse).
Comune (più di 1 ma meno di 10 animali su 100 animali trattati).
Raro (più di 1 ma meno di 10 animali su 1.000 animali trattati).
Raramente (più di 1 ma meno di 10 animali su 10.000 animali trattati).
Molto raro (meno di 1 animale su 10.000 animali trattati, compresi casi isolati).
SPECIE DI DESTINAZIONE:
bovini, ovini, caprini, equini, suini.
MODO DI SOMMINISTRAZIONE:
Vitelli, pecore, capre e suini: iniezione intramuscolare o endovenosa.
Bovini: iniezione endovenosa.
Cavalli: iniezione endovenosa lenta.
Vitelli (fino a 6 mesi), pecore, capre e suini: 10 mg di menbutone per kg di peso corporeo per via intramuscolare profonda o iv lenta, equivalente a 1 ml di soluzione iniettabile per 10 kg di peso corporeo.
Bovini: 5-7,5 mg di menbutone per kg di peso corporeo per somministrazione endovenosa, equivalenti a 1 ml di soluzione iniettabile ogni 15-20 kg di peso vivo.
Cavalli: 2,5-5 mg di menbutone per kg di peso corporeo per via endovenosa lenta, equivalenti a 1 ml di soluzione iniettabile per 20-40 kg di peso corporeo.
Se necessario, la somministrazione può essere ripetuta una volta dopo 24 ore.
Non forare la bottiglia più di 125 volte.
TEMPO DI ATTESA:
Carne e visceri: 0 giorni.
Latte: 0 giorni.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE:
Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Conservare il flacone nella confezione esterna per proteggerlo dalla luce.
Non utilizzare questo medicinale veterinario dopo la data di scadenza riportata sull'etichetta/scatola dopo Scad. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno di quel mese.
Periodo di validità dopo la prima apertura dell'imballaggio primario: 28 giorni.
AVVERTENZE SPECIALI:
Precauzioni speciali per ciascuna specie di destinazione:
Non si conoscono.
Precauzioni speciali per l'impiego negli animali:
Nei cavalli si raccomanda solo la somministrazione endovenosa lenta.
La somministrazione endovenosa deve essere effettuata lentamente (in un periodo non inferiore a 1 minuto) per evitare le reazioni avverse descritte nella sezione REAZIONI AVVERSE .
Si raccomanda di non somministrare più di 20 ml per via intramuscolare nello stesso sito di applicazione.
Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicinale veterinario agli animali:
L'autoiniezione accidentale può causare irritazione.
Le persone con nota ipersensibilità al menbutone devono evitare qualsiasi contatto con il medicinale veterinario.
Utilizzare un ago schermato finché non è pronto per l'uso. In caso di autoiniezione accidentale, consultare immediatamente un medico e mostrare il foglio illustrativo o l'etichetta.
Gravidanza:
se ne sconsiglia l'uso nell'ultimo trimestre di gravidanza.
Allattamento:
Il prodotto può essere utilizzato durante l'allattamento.
Interazioni con altri medicinali ed altre forme d'interazione:
non note.
Sovradosaggio (sintomi, procedure d'emergenza, antidoto):
Nessuno noto.
Incompatibilità : non
mescolare con nessun altro medicinale veterinario, in particolare sali di calcio, penicillina procaina o vitamina B.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO NON UTILIZZATO O DEI MATERIALI DI RIFIUTO:
qualsiasi medicinale veterinario non utilizzato o rifiuti derivanti dall'uso di tali prodotti devono essere smaltiti. in conformità con i requisiti locali.
ALTRE INFORMAZIONI:
Proprietà farmacologiche
Il menbutone, o acido genabilico, è un derivato dell'acido ossibutirrico che agisce come coleretico stimolando la secrezione, come tripsinogeno e come pepsinogeno.
Dopo l'iniezione, la secrezione biliare, pancreatica e peptica aumenta da 2 a 5 volte rispetto alle concentrazioni normali.
Favorisce quindi il transito e l'assimilazione del cibo, agendo come disintossicante del fegato.
FORMATO:
bottiglia x 100 ml.
Product features
Product features
Materials and care
Materials and care
Merchandising tips
Merchandising tips
Share
