DOXICOL 60% 50 G //600 mg/g - Hiclato de doxiciclina // polvo oral para cerdos y pollos de engorde // polvere orale per suini e polli da carne
DOXICOL 60% 50 G //600 mg/g - Hiclato de doxiciclina // polvo oral para cerdos y pollos de engorde // polvere orale per suini e polli da carne
Instrucciones
Doxycol 60% polvo oral está indicado en el tratamiento y metafilaxis de infecciones causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina.
En pollos de engorde: enfermedades digestivas causadas por E. coli (colibacilosis), micoplasmosis causadas por Mycoplasma spp.
En cerdos: enfermedades respiratorias asociadas a Actinobacillus pleuropneumoniae (pleuroneumonía), Pasteurella multocida (pasteurelosis), Mycoplasma hyopneumoniae (neumonía enzoótica), Bordetella bronchiseptica (rinitis atrófica).
COMPOSICIÓN
Hiclato de doxiciclina ........... 600 mg/g
CONTRAINDICACIONES
No usar en caso de sensibilidad conocida a la doxiciclina u otras tetraciclinas.
No usar en animales con disfunción hepática.
No usar en caso de resistencia conocida a la tetraciclina.
REACCIONES ADVERSAS
Las tetraciclinas pueden producir fotosensibilidad y reacciones alérgicas. Si se sospechan reacciones adversas, se debe suspender el tratamiento.
DOSIS PARA CADA ESPECIE, VÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Administración : vía oral, en agua de bebida, individual o masivamente.
Para garantizar una dosis adecuada, se determinará el peso corporal de los animales con la mayor precisión posible para evitar una dosificación insuficiente.
Dosificación: Se debe administrar una dosis de 10 mg de sustancia activa/kg de peso vivo/día durante 5-8 días consecutivos.
La cantidad de Doxycol 60% (CD) se calculará en base al Peso Corporal Total (PT) del hato a tratar y al Consumo Total de Agua (CTA) del hato en 24 horas utilizando la fórmula:
10 = dosis (mg) / kg gv
600 = mg de doxiciclina / 1 g de Doxycol 60% polvo.
Durante todo el período de tratamiento, los animales deben consumir únicamente agua medicada. El consumo de agua depende del estado clínico de los animales. Para obtener una dosis correcta, la concentración de doxiciclina debe ajustarse en consecuencia. El agua de bebida medicada debe prepararse cada 24 horas.
RECOMENDACIONES PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓN
El producto debe estar bien diluido y/o homogeneizado en el agua de bebida para lograr la dispersión más uniforme del mismo. El consumo de agua debe ser monitoreado para asegurar una dosificación adecuada. Si el consumo de agua no corresponde a las cantidades para las cuales se calcularon las concentraciones recomendadas, la concentración de Doxycol 60% debe ajustarse para que los animales asimilen la dosis recomendada, de lo contrario debe considerarse otro medicamento.
TIEMPOS DE ESPERA
Carne y despojos:
Pollo de engorde : 7 zile
Cerdos : 7 días
No debe utilizarse en aves que producen huevos para consumo humano.
PRECAUCIONES ESPECIALES DE ALMACENAMIENTO
Mantener fuera del alcance de los niños. No conservar a temperaturas superiores a 25 ºC. No refrigerar ni congelar. Conservar en el envase original. Proteger de la luz. Conservar en lugar seco. Proteger de la luz directa. No utilizar después de la fecha de caducidad marcada en la etiqueta.
PERIODO DE VALIDEZ
Vida útil del producto envasado para su venta: 2 años.
Plazo de validez desde la primera apertura del embalaje original: 28 días.
Vida útil después de la reconstitución en agua de bebida: 24 horas.
ADVERTENCIAS ESPECIALES
Precauciones especiales para cada especie de destino
Durante el tratamiento, los animales enfermos pueden tener menos apetito para el agua y, si es necesario, se realizará una revisión del tratamiento.
Precauciones especiales para su uso en animales
El uso del producto se basará en pruebas de susceptibilidad de bacterias aisladas de animales. Si esto no es posible, la terapia se basará en información epidemiológica sobre la susceptibilidad de las bacterias aisladas de animales. El uso del producto fuera de las instrucciones del RCP puede aumentar la prevalencia de la resistencia a la doxiciclina y puede resultar en una disminución de la eficacia de los tratamientos antimicrobianos con tetraciclina debido a la resistencia cruzada.
Precauciones especiales para el personal que administra el producto
Las personas con sensibilidad conocida a las tetraciclinas o a los excipientes deben evitar el contacto con el producto. Para evitar la exposición durante la manipulación del producto, se utilizará el equipo de protección adecuado (mono, gafas y guantes impermeables). No comer, beber ni fumar mientras se manipula el producto. Lavarse las manos después de su uso. En caso de ingestión accidental, enjuagar inmediatamente la boca con agua y buscar atención médica. En caso de contacto accidental con la piel, lavar la zona con agua y jabón. En caso de contacto accidental con los ojos, lavarse bien con agua corriente limpia. Si tras la exposición se producen irritaciones cutáneas, se debe buscar asistencia médica y mostrarle el prospecto. La hinchazón de la cara, los labios y los ojos o la dificultad para respirar son síntomas graves y requieren atención médica de urgencia.
Uso durante el embarazo, la lactancia o el período de puesta de huevos.
No usar en cerdas gestantes o lactantes.
No debe utilizarse en aves que producen huevos para consumo humano.
Interacciones con otros medicamentos u otras formas de interacción
En combinación con penicilinas y quinolonas, la doxiciclina tiene un efecto antagónico.
La absorción de doxiciclina puede reducirse si el producto se administra junto con sustancias que contengan magnesio, aluminio, zinc, bismuto, bentonita.
DOSIFICACIÓN
No exceda la dosis recomendada. En caso de sobredosis pueden aparecer trastornos digestivos que se manifiestan por vómitos, diarrea, cólicos y falta de apetito. Se suspenderá el tratamiento con Doxycol 60% y se instaurará un tratamiento sintomático.
incompatibilidad
Este medicamento veterinario no debe mezclarse con otros medicamentos veterinarios.
PRECAUCIONES ESPECIALES PARA LA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO NO UTILIZADO O DE RESIDUOS, SEGÚN CORRESPONDA
El medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su utilización deberán eliminarse de acuerdo con las normativas locales. Los medicamentos no deben tirarse a las aguas residuales ni a la basura doméstica. Pregunte a su veterinario cómo deshacerse de los medicamentos que ya no se necesitan. Estas medidas contribuyen a la protección del medio ambiente. Los animales tratados se mantendrán en refugios durante todo el período de tratamiento y los excrementos recogidos no se utilizarán para fertilizar el suelo.
Indicaciones
Doxicol 60% en polvo oral es indicado en el tratamiento y en las metafilas de las infecciones causadas por microorganismos sensibles a la doxiciclina.
Nei polli da carne: enfermedad digestiva causada por E. coli (colibacillosi), micoplasmosi causata por Mycoplasma spp.
Nei suini: enfermedad respiratoria asociada a Actinobacillus pleuropneumoniae (pleuropolmonite), Pasteurella multocida (pasteurellosi), Mycoplasma hyopneumoniae (polmonite enzootica), Bordetella bronchiseptica (rinite atrofica).
COMPOSICIÓN
Doxiciclina iclato.................600 mg/g
CONTRAINDICACIONES
No utilizar en caso de sensibilidad nota alla doxiciclina o ad altre tetraciclina.
Non usare in animali con disfunzione epatica.
Non utilizzare in caso di resistenza nota alla tetraciclina.
RESPUESTAS CONTRARIAS
La tetraciclina puede causar fotosensibilidad y reacciones alérgicas. Se si verificano sospette reazioni avverse, il trattamento deve essere interrotto.
POSOLOGIA PER CIASCUNA SPECIE, VIA E MODALITÀ DI SOMMINISTRAZIONE
Somministrazione : per via orale, in acqua da bere, individualmente o masivamente.
Para garantizar un dosaje apropiado, el peso corporal de los animales se determinará en el modo más preciso posible para evitar un mal funcionamiento.
Posología: Debe administrarse una dosis de 10 mg de principio activo/kg de peso vivo/día por 5-8 días consecutivos.
La cantidad de Doxycol 60% (CD) se calcula sobre la base del peso corporal total (TW) del levantamiento del tratamiento y del consumo total de agua (TWA) del levantamiento en 24 horas utilizando la fórmula:
10 = dosis (mg)/kg gv
600 = mg de doxiciclina / 1 g de Doxycol 60% polvo.
Durante todo el período de tratamiento con animales se debe consumir exclusivamente agua medicinal. El consumo de agua depende de las condiciones clínicas de los animales. Para otener un dosaggio corretto, la concentración de doxiciclina deve essere adeguata di conseguenza. L'acqua potabile medicata deve essere preparata al momento ogni 24 ore.
RACCOMANDAZIONI PER UNA CORRETTA AMMINISTRAZIONE
Il prodotto deve essere ben diluito e/o omogeneizzato nell'acqua potabile per ottenere la più uniforme dispersione dello stesso. El consumo de agua debe ser monitoreado para garantizar un dosaje adecuado. Si el consumo de agua no corresponde a todas las cantidades para las condiciones en que se calculan las concentraciones de raccomandate, la concentración de Doxycol 60% debe ser agregada de modo que los animales asimilen la dosis de raccomandate, además se debe tomar en consideración un otro medicamento.
TEMPLOS DE ATESTA
Carne y queso:
Pollos de carne : 7 días
Suini : 7 días
Da non utilizzare negli uccelli che producono uova destinate al consumo humano.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LA CONSERVAZIONE
Tenere fuori dalla portata dei bambini. No conservar una temperatura superior a 25 ºC. No refrigerar o congelar. Conservare nella confezione originale. Proteggere dalla luce. Conservare in un luogo asciutto. Proteggere dalla luce diretta. Non utilizzare dopo la data di scadenza informata sull'etichetta.
PERIODO DE VALIDEZ
Periodo de validez del producto confesionado para la venta: 2 años.
Periodo de validez de la primera apertura de la confesión original: 28 días.
Periodo di validità dopo ricostituzione in acqua da bere: 24 ore.
ADVERTENCIAS ESPECIALES
Precauciones especiales para cada especie de destino
Durante el tratamiento de los animales malos potrebbero avere un ridotto appetito per l'acqua e, se necessario, verrà effettuata una revisione del trattamento.
Precauciones especiales para el impiego negli animali
El uso del producto se basa en su prueba de sensibilidad de la batería aislada de animales. Si no es posible, la terapia se basará en su información epidemiológica sobre la sensibilidad de las baterías aisladas de los animales. El uso del producto al cabo de las intervenciones del RCP puede aumentar la prevalencia de la resistencia a la doxiciclina y puede comportar una disminución de la eficacia de los tratamientos antimicrobianos con tetraciclina por causa de la resistencia crociata.
Precauciones especiales para el personal que administra el producto
La persona nota que es sensible a la tetraciclina o agli eccipienti debe evitar el contacto con el producto. Para evitar la exposición durante la manipulación del producto, verranno indossati adeguati dispositivi di protezione (tuta, occhiali e guanti impermeabili). Non mangiare, bere o fumare durante la manipulación del producto. Lavarsi le mani dopo l'uso. En caso de ingestión accidental, sciacquare inmediatamente la boca con agua y consulte a un médico. En caso de contacto accidental con la piel, lave la zona con agua y sapone. En caso de contacto accidental con gli occhi, lave abundantemente con agua de rubinetto pulita. Se a continuación dell'esposizione si verificano irritazioni cutanee è necesario ricorrere all'assistenza medica e mostrare al médico il foglio illustrativo. Il gonfiore del viso, delle labbra e degli occhi o la difficoltà a respirare sono sintomi gravi e richiedono cure mediche di emergenza.
Utilizzare durante la gravidanza, el allatamento o el periodo de deposición delle uova
Non usare nelle scrofe gravide o in allattamento.
Da non utilizzare negli uccelli che producono uova destinate al consumo humano.
Interacciones con otros medicamentos o otras formas de interacción
En combinación con penicilina y chinoloni, la doxiciclina tiene un efecto antagonista.
L'assorbimento della doxiciclina può essere ridotto se il prodotto viene somministrato insieme a sostanze contenenti magnesio, aluminio, zinco, bismuto, bentonita.
DOSAGIO
No superare la dosis racomandata. En caso de sovradosaggio possono verificarsi disturbi digestivi manifestati da vomito, diarrea, coliche, mancanza di apetito. Il trattamento con Doxycol 60% verrà interrotto e verrà istituito un trattamento sintomatico.
incompatibilidad
Questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinari.
PRECAUZIONI SPECIALI PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI, A SECONDA DEL CASO
I medicinali veterinari non utilizzati oi rifiuti derivanti dall'utilizzo di tali prodotti devono essere smaltiti in conformità con i requisiti locali. I medicinali non devono essere gettati nelle acque reflue o nei rifiuti domestici. Chiedi al tuo veterinario informazioni su come smaltire i farmaci che non servono più. Esta misión contribuye a la protección del ambiente. Gli animali trattati verranno tenuti in ricoveri per tutto il periodo del trattamento e le deiezioni raccolte non verranno utilizzate per concimare il terreno.
Características del producto
Características del producto
Materiales y cuidados
Materiales y cuidados
Consejos de comercialización
Consejos de comercialización
Compartir
