NEOSTOMOSAN 5 ML // Transmix, Tetramethrin, Butylhydroxytoluene // horses, dogs and cats / cavalli, cani, gatti
NEOSTOMOSAN 5 ML // Transmix, Tetramethrin, Butylhydroxytoluene // horses, dogs and cats / cavalli, cani, gatti
NEOSTOMOSAN 5 ML
DECLARATION OF ACTIVE SUBSTANCES AND OTHER SUBSTANCES
1 ml of product contains:
Active substances: Transmix…………………..50 mg;
Tetramethrin…………………5 mg;
Butylhydroxytoluene……….3 mg.
Excipients:
Emulsifiable concentrate.
Target species:
Horses whose meat is not intended for human consumption, dogs and cats.
INDICATIONS:
In horses whose meat is not intended for human consumption, in the prevention and control of scabies, lice, ticks and in the elimination of flies.
In dogs and cats for the prevention and treatment of infestations with lice, fleas, ticks, and in the treatment of demodicosis, sarcoptic mange and otodectic mange.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
Administration by spraying or bathing.
Horses:
To eliminate flies and combat ectoparasites, wash the body surface of the animals with a solution of Neostomosan in a dilution of 1:400 (1 liter of Neostomosan to 400 liters of water). Repeat the treatment at an interval of 3 days.
Dogs and cats :
Use a 1:200 dilution for bathing, washing and spraying. In case of flea and lice infestation, treat the entire body surface of the animal. The ticks fall off on their own after a few hours after treatment. A single treatment prevents reinfestation for the next 2-3 days. If necessary, repeat the treatment. For the treatment against sarcoptic and demodectic mange, a booster should be given at 10-day intervals, until two consecutive mange diagnostic examinations show negative results. For otodectes mange, the solution should be applied to the lesions in the external auditory canal. Treat both ears. The booster treatment should be given at 7-day intervals. For a more effective action, it is recommended to combine it with an otic suspension.
Spraying of shelters for cattle, sheep, pigs and rabbits is done with a solution of Neostomosan in a dilution of 1:400 at an interval of 2-3 weeks. A single spraying results in a considerable reduction of the fly population, for a period of approximately 2-3 weeks.
Withdrawal period:
Dogs and cats - not applicable;
Use in horses whose meat is intended for human consumption is not authorized.
SPECIAL WARNINGS:
Precautions for use in animals.
Do not use in species other than those indicated as target species.
For external use only.
Special precautions to be taken by the person administering the product:
People with known hypersensitivity to one of the components of the product should avoid contact with it. Wear gloves when handling the product, avoid direct contact with skin, eyes or mucous membranes. Wash hands after use. Do not smoke, drink or eat while administering the product. In case of accidental ingestion, seek medical advice.
Storage conditions:
Protect from light;
Store at temperatures below 25 0 C;
Protect from freezing;
Store in a tightly closed bottle;
The product is flammable, keep out of the sight and reach of children.
NEOSTOMOSANO 5 ML
DICHIARAZIONE DEI PRINCIPI ATTIVI E DELLE ALTRE SOSTANZE
1 ml di prodotto contiene:
Principi attivi: Transmix………………..50 mg;
Tetrametrina…………………5 mg;
Butilidrossitoluene……….3 mg.
Eccipienti:
concentrato emulsionabile.
Specie di destinazione:
cavalli la cui carne non è destinata al consumo umano, cani e gatti.
INDICAZIONI:
Nei cavalli la cui carne non è destinata al consumo umano, per prevenire e combattere la scabbia, i pidocchi, le zecche e per eliminare le mosche.
Nel cane e nel gatto nella prevenzione e nel trattamento delle infestazioni da pidocchi, pulci, zecche e nel trattamento della rogna demodettica, sarcoptica e otodettica.
MODALITÀ E VIA DI SOMMINISTRAZIONE
Somministrazione mediante aspersione o bagnatura.
Cavalli:
Per eliminare le mosche e combattere gli ectoparassiti, lavare la superficie corporea degli animali con una soluzione di Neostomosan diluita 1:400 (1 litro di Neostomosan in 400 litri di acqua). Ripetere il trattamento ad intervalli di 3 giorni.
Cani e gatti :
la diluizione 1:200 verrà utilizzata per il bagno, il lavaggio e l'aspersione. In caso di infestazione da pulci e pidocchi verrà trattata tutta la superficie corporea dell'animale. Le zecche cadono da sole dopo poche ore di trattamento. Con un unico trattamento si evita la reinfestazione per i successivi 2-3 giorni. Se necessario ripetere il trattamento. Per il trattamento contro la rogna sarcoptica e la rogna demodettica, è necessario effettuare un promemoria ad intervalli di 10 giorni, fino a quando due esami diagnostici consecutivi della rogna mostrano risultati negativi. Per l'eruzione otodettica, la soluzione deve essere applicata sulle lesioni del canale uditivo esterno. Tratta entrambe le orecchie. Il promemoria del trattamento verrà effettuato con un intervallo di 7 giorni. Per un'azione più efficace si consiglia di abbinarlo ad una sospensione otica.
I ricoveri destinati a bovini, ovini, suini e conigli vengono cosparsi con una soluzione di Neostomosan in diluizione 1:400 ad un intervallo di 2-3 settimane. Una singola spolverata determina una notevole riduzione della popolazione delle mosche, per un periodo di circa 2-3 settimane.
Tempo di attesa:
Cani e gatti - non applicabile;
Non è autorizzato l'uso nei cavalli la cui carne è destinata al consumo umano.
AVVERTENZE SPECIALI:
Precauzioni per l'uso negli animali.
Non utilizzare su specie diverse da quelle indicate come specie di destinazione.
Solo per uso esterno.
Precauzioni speciali per chi somministra il prodotto:
Le persone con nota ipersensibilità ad uno dei componenti del prodotto devono evitare il contatto con lo stesso. Indossare guanti durante la manipolazione del prodotto, evitare il contatto diretto con la pelle, gli occhi o le mucose. Lavarsi le mani dopo l'uso. Non fumare, bere o mangiare durante la somministrazione del prodotto. In caso di ingestione accidentale, consultare un medico.
Condizioni di conservazione:
Proteggere dalla luce;
Conservare a temperature inferiori a 25 0 C;
Evitare il gelo;
Da conservare in bottiglia ben chiusa;
Il prodotto è infiammabile, tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
