OXYTETRACYCLINE 90% 10G // ORAL POWDER MULTISPECIES
OXYTETRACYCLINE 90% 10G // ORAL POWDER MULTISPECIES
• Multispecies oral powder
• Treatment of diseases caused by germs sensitive to oxytetracycline
• Active substance: oxytetracycline
ORAL POWDER MULTISPECIES OXYTETRACYCLINE 90% 10G
OXYTETRACYCLINE FP 90%, 900 mg/g, oral powder for pigs, foals, calves, lambs, kids, rabbits, dogs, poultry (broilers, hens, turkeys, ducks, geese) and fish.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCES AND OTHER INGREDIENTS:
1 gram of powder contains:
Active substance:
Oxytetracycline hydrochloride ...... 900 mg
INDICATIONS:
Oxytetracycline FP 90% - oral powder is recommended for the treatment of diseases caused by oxytetracycline-sensitive germs in pigs, foals, calves, lambs, kids, rabbits, dogs, birds (broiler chickens, hens, turkeys, ducks, geese) and fish, as follows:
Pigs: in the treatment of secondary infections associated with porcine enzootic pneumonia, bacterial enteritis, arthritis and rubella
Foals, lambs, kids: in the treatment of bacterial enteritis, respiratory infections, omphalitis, arthritis
Calves: in the treatment of secondary infections associated with viral pneumonia, bacterial enteritis, arthritis, calf diphtheria, omphalitis
Rabbits: in the treatment of bacterial enteritis
Dogs: in the treatment of secondary infections associated with hepatitis
Birds (broiler chickens, hens, turkeys, ducks, geese): in the treatment of fowl cholera, fowl typhus , infectious coryza, infectious sinusitis, synovitis infectious diseases, nonspecific diarrhea, mycoplasmosis, staphylococcal arthritis, pseudotuberculosis, coliform septicemia and for the treatment of secondary infections associated with infectious bronchitis, chronic respiratory diseases, infectious laryngotracheitis, fowl pox
Fish: in the treatment of erythrodermatitis, swim bladder infections in carp, furunculosis in bream
CONTRAINDICATIONS:
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Do not use per os in adult cattle and horses.
Do not use 3 days before and after vaccinations with live bacterial vaccines.ADVERSE REACTIONS :
As with all tetracyclines, side effects such as gastrointestinal disturbances and, more rarely, allergic reactions or photosensitivity have been observed. If you notice any side effects, even those not already included in this leaflet, or you think that the medicine has not had any effect, please inform your veterinary surgeon.
TARGET SPECIES:
Pigs, foals, calves, lambs , kids, rabbits, dogs, birds (broiler chickens, hens, turkeys, ducks, geese), fish.
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION AND METHOD OF ADMINISTRATION:
The product is administered in drinking water, in herbal infusion or milk replacers.
Pigs: 15-35 g of product/100 liters of drinking water (10-30 mg sa/kg body weight), once a day, for 5 consecutive days.
Calves, lambs, kids, foals: 1-1.5 g of product/50 kg body weight ( 20 - 30 mg sa/kg body weight ). It is administered daily in drinking water or in herbal infusion or milk replacers, for 5 consecutive days.
Dogs, rabbits: 0.55 g product/10 kg body weight (50 mg sa/kg body weight ), divided into 2 doses/day, for 5 consecutive days.
Poultry (broilers, hens, turkeys, ducks, geese): 15-35 g product/100 liters of drinking water (10-30 mg sa/kg body weight ) once a day, for 5 consecutive days.
Fish: 4.5-6.5 g product is administered daily for 100 kg of fish.
For adult fish it is administered in a single dose and for fry it is administered in 2 doses/day. The product is administered in the tank. Adults and fry can be treated for 4-8 days or until clinical signs resolve. To ensure a correct dose, the body weight of the animals must be determined as accurately as possible, to avoid underdosing.
If the animals do not show an improvement in their health, the veterinarian will be consulted to re-evaluate the diagnosis.
RECOMMENDATIONS ON CORRECT ADMINISTRATION:
The product should not be administered as such. For mass treatment of animals, it is recommended to prepare an appropriate dilution to ensure complete homogenization of the product. The medicated solution should be administered immediately after preparation. Medicated water/infusions or, in the case of administration of the product in milk replacers, they should be consumed on the day of preparation. Medicated water should be refreshed every 24 hours .
WITHDRAWAL TIME(S):
Meat and offal:
foals, calves, lambs, kids, pigs, rabbits, poultry (broiler chickens, hens, turkeys, ducks, geese): 7 days
Eggs: 3 days
Fish meat:
Carp - ≤ 10°C: 90 days
- at 10°C-20°C: 70 days
- above 20°C: 60 days
Trout - ≤ 6°C: 90 days
- at 6°C-12°C: 70 days
- above 12°C: 60 days
SPECIAL STORAGE PRECAUTIONS:
Keep out of the sight and reach of children.
Store below 25 0 C.
Protect from freezing.
Store in the original packaging. Store
in the tightly closed packaging.
Protect from direct light.
Store in a dry place.
Do not use after the expiry date marked on the label.
Shelf life after first opening the primary packaging: 3 months.
Shelf life after dilution in drinking water: 24 hours.
SPECIAL WARNINGS:
Special warnings for each target species:
Avoid use in animals with gastric ulcer and ulcerative colitis.
Special precautions for use in animals:
Due to the variability (temporal, geographical) in bacterial susceptibility when using the product, it is recommended to collect bacteriological samples and perform susceptibility testing on microorganisms isolated from diseased animals. If this is not possible, treatment should be based on local epidemiological information (region, farm) regarding the susceptibility of the target bacteria. Use of the product deviating from the instructions in the SPC may increase the prevalence of resistance to oxytetracycline and may decrease the effectiveness of the treatment due to the potential for cross-resistance. Official and local antimicrobial policies should be taken into account when using the product .
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals:
People with known hypersensitivity to the active substance should avoid contact with the veterinary medicinal product. Avoid contact with eyes and skin. In case of accidental contact with skin or eyes, rinse with plenty of water, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician. Wear personal protective equipment when handling the veterinary medicinal product. Wash hands after handling the product ..
Use during pregnancy, lactation and lay:
Oxytetracycline crosses the placenta, and during the osteogenesis process tetracyclines may cause tooth discoloration. May be used during pregnancy, lactation only according to the benefit/risk assessment carried out by the veterinarian. May be used during lay .
Interactions with other medicinal products or other forms of interaction:
Concomitant administration with penicillins and cephalosporins should be avoided, due to their bactericidal properties. The product should not be administered simultaneously with aluminum-based antacids or with products containing Ca, Mg or Fe, due to the occurrence of chelation reactions with tetracyclines. It should not be associated with corticosteroids because they mask and disseminate the infection..
Overdose:
Do not exceed the recommended dose.
Tetracyclines should not be overdosed due to intestinal dysmicrobism, nephrotoxicity or negative effects on calcification .
Incompatibilities:
In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products . SPECIAL
PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCT OR WASTE MATERIALS, IF ANY:
Treated animals should be kept in shelters throughout the treatment period and their droppings should be collected and not used for soil fertilization. Medicines should not be thrown away in wastewater or household waste. Ask your veterinarian for information on how to dispose of medicines no longer required. These measures help to protect the environment.
SIZE:
sachet x 10 g .
• Polvere orale multispecie
• Trattamento delle malattie causate da germi sensibili all'ossitetraciclina
• Principio attivo: ossitetraciclina
POLVERE ORALE MULTISPECIE OSSITETRACICLINA 90% 10G
OSSITETRACICLINA FP 90%, 900 mg/g, polvere orale per suini, puledri, vitelli, agnelli, capretti, conigli, cani, pollame (polli da carne, galline, tacchini, anatre, oche) e pesci.
INDICAZIONE DEI PRINCIPI ATTIVI E DEGLI ALTRI INGREDIENTI:
1 grammo di polvere contiene:
Principio attivo:
Cloridrato di ossitetraciclina ...... 900 mg
INDICAZIONI:
L'ossitetraciclina FP 90% - polvere orale è raccomandata per il trattamento di malattie causate da germi sensibili all'ossitetraciclina in suini, puledri, vitelli, agnelli, capretti, conigli, cani, uccelli (polli da carne, galline, tacchini, anatre, oche) e pesci, come segue:
Suini: nel trattamento di infezioni secondarie associate a polmonite enzootica suina, enterite batterica, artrite e rosolia
Puledri, agnelli, capretti: nel trattamento di enterite batterica, infezioni respiratorie, onfalite, artrite
Vitelli: nel trattamento di infezioni secondarie associate a polmonite virale, enterite batterica, artrite, difterite dei vitelli, onfalite
Conigli: nel trattamento di enterite batterica
Cani: nel trattamento di infezioni secondarie associate a epatite
Uccelli (polli da carne, galline, tacchini, anatre, oche): nel trattamento di colera aviario, tifo aviario , corizza infettiva, sinusite infettiva, sinovite, malattie infettive, diarrea aspecifica, micoplasmosi, artrite stafilococcica, pseudotubercolosi, setticemia coliforme e per il trattamento di infezioni secondarie associate a bronchite infettiva, malattie respiratorie croniche, laringotracheite infettiva, vaiolo aviario
Pesci: nel trattamento dell'eritrodermatite, infezioni della vescica natatoria nella carpa, foruncolosi nell'orata
CONTROINDICAZIONI:
Non usare in caso di ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
Non usare per via orale su bovini e cavalli adulti.
Non usare 3 giorni prima e dopo le vaccinazioni con vaccini batterici vivi.
REAZIONI AVVERSE:
Come con tutte le tetracicline, sono state osservate reazioni avverse quali disturbi gastrointestinali e, più raramente, reazioni allergiche o fotosensibilità. Se si notano reazioni avverse, anche non menzionate in questo foglietto illustrativo, o si ritiene che il medicinale non abbia avuto alcun effetto, si prega di informare il veterinario.
SPECIE BERSAGLIO:
Maiali, puledri, vitelli , agnelli, capretti, conigli, cani, uccelli (polli da carne, galline, tacchini, anatre, oche), pesci.
DOSAGGIO PER CIASCUNA SPECIE, VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONE E MODALITÀ DI SOMMINISTRAZIONE:
Il prodotto viene somministrato in acqua da bere, in infuso di erbe o in sostituti del latte.
Suini: 15-35 g di prodotto/100 litri di acqua da bere (10-30 mg sa/kg di peso corporeo), una volta al giorno, per 5 giorni consecutivi.
Vitelli, agnelli, capretti, puledri: 1-1,5 g di prodotto/50 kg di peso corporeo (20-30 mg sa/kg di peso corporeo ). Si somministra quotidianamente nell'acqua da bere o in infusi di erbe o sostituti del latte, per 5 giorni consecutivi.
Cani, conigli: 0,55 g di prodotto/10 kg di peso corporeo (50 mg sa/kg di peso corporeo ), suddivisi in 2 dosi/giorno, per 5 giorni consecutivi.
Pollame (polli da carne, galline, tacchini, anatre, oche): 15-35 g di prodotto /100 litri di acqua da bere (10-30 mg sa/kg di peso corporeo ) una volta al giorno, per 5 giorni consecutivi.
Pesce: somministrare 4,5-6,5 g di prodotto al giorno per 100 kg di pesce.
Per i pesci adulti si somministra in un'unica dose, per gli avannotti si somministra in 2 dosi al giorno. Il prodotto viene somministrato in piscina. Gli adulti e i bambini possono essere trattati per 4-8 giorni o fino alla risoluzione dei segni clinici. Per garantire un dosaggio corretto, il peso corporeo degli animali deve essere determinato nel modo più accurato possibile per evitare un sottodosaggio.
Se la salute degli animali non migliora, verrà consultato il veterinario per rivalutare la diagnosi.
RACCOMANDAZIONI PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONE:
Il prodotto non deve essere somministrato come tale. Per il trattamento di massa degli animali, si consiglia di preparare una diluizione adeguata per garantire la completa omogeneizzazione del prodotto. La soluzione medicinale deve essere somministrata immediatamente dopo la preparazione. L'acqua/infusi medicati oppure, se il prodotto viene somministrato in sostituti del latte, devono essere consumati il giorno della preparazione. L'acqua medicata deve essere rinnovata ogni 24 ore .
TEMPO(I) DI ATTESA:
Carne e interiora:
puledri, vitelli, agnelli, capretti, maiali, conigli, pollame (polli da carne, galline, tacchini, anatre, oche): 7 giorni
Uova: 3 giorni
Carne di pesce:
Carpa - ≤ 10°C: 90 giorni
- a 10°C-20°C: 70 giorni
- sopra 20°C: 60 giorni
Trota - ≤ 6°C: 90 giorni
- a 6°C-12°C: 70 giorni
- sopra 12°C: 60 giorni
PRECAUZIONI SPECIALI PER LA CONSERVAZIONE:
Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Conservare a temperatura inferiore a 25 ° C.
Proteggere dal congelamento.
Conservare nella confezione originale.
Conservare nella confezione ben chiusa.
Proteggere dalla luce diretta.
Conservare in un luogo asciutto.
Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata sull'etichetta.
Periodo di validità dopo la prima apertura del confezionamento primario: 3 mesi.
Conservazione dopo diluizione in acqua potabile: 24 ore.
AVVERTENZE SPECIALI:
Avvertenze speciali per ciascuna specie di destinazione:
evitare l'uso in animali affetti da ulcera gastrica e colite ulcerosa.
Precauzioni speciali per l'uso negli animali:
A causa della variabilità (temporale, geografica) in termini di suscettibilità batterica durante l'uso del prodotto, si raccomanda di raccogliere campioni batteriologici ed eseguire test di suscettibilità per i microrganismi isolati da animali malati. Se ciò non fosse possibile, il trattamento dovrebbe basarsi sulle informazioni epidemiologiche locali (regione, azienda agricola) relative alla suscettibilità dei batteri bersaglio. L'uso del prodotto al di fuori delle istruzioni riportate nel riassunto delle caratteristiche del prodotto può comportare un aumento della prevalenza della resistenza all'ossitetraciclina e una diminuzione dell'efficacia del trattamento a causa del potenziale rischio di resistenza crociata. Durante l'utilizzo del prodotto verranno prese in considerazione le norme antimicrobiche ufficiali e locali .
Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicinale veterinario agli animali:
Le persone con nota ipersensibilità al principio attivo devono evitare il contatto con il medicinale veterinario. Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. In caso di contatto accidentale con la pelle o gli occhi, sciacquare abbondantemente con acqua, consultare immediatamente un medico e mostrargli il foglietto illustrativo o l'etichetta. Indossare dispositivi di protezione individuale quando si maneggia il medicinale veterinario. Dopo aver maneggiato il prodotto, lavarsi le mani..
Uso durante la gravidanza, l'allattamento e la deposizione:
l'ossitetraciclina attraversa la placenta e durante il processo di osteogenesi le tetracicline possono causare una decolorazione anomala dei denti. Può essere usato durante la gravidanza e l'allattamento solo secondo la valutazione del rapporto rischio/beneficio effettuata dal veterinario. Può essere utilizzato durante il periodo di deposizione .
Interazioni con altri medicinali o altre forme di interazione:
La somministrazione concomitante con penicilline e cefalosporine deve essere evitata a causa delle loro proprietà battericide. Il prodotto non deve essere somministrato contemporaneamente ad antiacidi a base di alluminio o a prodotti contenenti Ca, Mg o Fe, a causa del verificarsi di reazioni di chelazione con le tetracicline. Non associare ai corticosteroidi perché mascherano e diffondono l'infezione.
Sovradosaggio:
non superare la dose raccomandata.
Le tetracicline non devono essere sottoposte a sovradosaggio a causa di dismicrobismo intestinale, nefrotossicità o effetti negativi sulla calcificazione .
Incompatibilità:
In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinari .
PRECAUZIONI SPECIALI PER LO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI, OVE PRESENTI:
Gli animali trattati saranno tenuti in rifugi per tutta la durata del trattamento e i loro escrementi saranno raccolti e non saranno utilizzati per la fertilizzazione del terreno. I medicinali non devono essere gettati nelle acque reflue o nei rifiuti domestici. Chiedi al tuo veterinario informazioni su come smaltire i medicinali che non ti servono più. Queste misure contribuiscono alla tutela dell’ambiente.
FORMATO:
bustina x 10 g.
Product features
Product features
Materials and care
Materials and care
Merchandising tips
Merchandising tips
Share
